Si si, Fantasy Grounds gère le son... à sa manière
Dans le désorde, des infos qui te seront utiles :
- l'icône Sound n'est pas présente par défaut dans tous les rulesets. Si tu as activé l'extension pour ta campagne, tu devrais trouver l'option dans la Bibliothèque/Library
Tu n'es pas limité aux sons de Syrinscape. Si tu as un mp3 sur ton pc par exemple, tu peux le lire (si si).

Dans l'onglet Setup, tu crées un nouvel item et dans le champs Sound string tu colles le chemin et le nom de ton mp3. N'oublie pas d'appuyer sur le + pour créer le Sound. Une fois que c'est fait, lorsque tu cliqueras sur l'icône de ton son, le logiciel lance ton lecteur audio qui joue le son.
Pour Syrinscape, le fonctionnement est le même si ce n'est que ce que tu copies dans le Sound string c'est le lien copié dans Syrinscape. Pour obtenir ces liens, il faut que tu ailles dans les options de Syrinscape et que tu "enable" le 3rd Party Integration. Tu cliques sur un "+" pour copier et tu colles dans Fantasy Grounds.
La Mini-Board de DOE te permet ainsi de créer des playlists avec plusieurs mp3 et (surtout) tu peux en faire des liens que tu peux coller sur ta carte sous forme d'épingle. Lorsque tu arrives à un endroit où l'ambiance change, il te suffit de cliquer sur l'épingle pour lancer la nouvelle playlist.
L'Auto sound se remplit en jouant. Lorsque tu obtiens un événement particulier (faire des dégâts, avoir un critique...) celui-ci peut apparaître dans l'Auto sound, et tu peux le configurer pour jouer un son lorsque cet événement survient. AMHA ce n'est pas plus intéressant que ça, et je te conseille plutôt de paramétrer le Chat sound.
Le Chat sound, du coup, te permet de déclencher un son lorsqu'un message particulier apparaît dans le Chat.
Dans l'exemple ci-dessus le son se déclenche quand [ATTACK] apparaît dans le chat (donc quand un perso fait une attaque). Pour ces sons je te conseille par contre de rester sur Syrinscape (sinon ça coupe le son d'ambiance).
Deux derniers détails à bien prendre en compte : l'option sound doit être sur On, et les sons du Chat ne seront pas déclenchés sur des jets cachés.
Voilà, n'hésite pas si tu as des questions supplémentaires.